jpdb beta

projection; protrusion; rupture (e.g. of gas); jetting out; prominence; standing out

1

it's different when ... but; it's not so bad when ... but

1

final; eventual; ultimate

2

official name; formal name

3

three generations; third generation immigrant; sansei; the third (e.g. Henry III)

9

(one's) gaze; line of sight; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (to obscure their identity); eye censor bar

1

both; (not) either

1

to attach; to stick together; to place together; to put side by side; to make (someone) get married; to get (someone) hitched

1

sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question

4

to frolic about; to mess around

1

bad taste (e.g. in clothes); poor taste

1

complicated; complex; intricate; confusing; difficult; troublesome

1

even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is

2

structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance

1

complex; complicated; intricate; mixed (feelings)

1

hard to please; difficult; particular; bad-tempered; in a bad mood; displeased

2

to put up (a notice); to post

1

to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash

1

to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)

1

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not

1

all sorts of things; (anything and) everything; by all means; at any cost

1

to spin vigorously; to wave around (e.g. sword, bat)

1

meaning; called; said

1

operation; calculation

4

messy; confused; chaotic; in a nagging manner; (complaining) about various things

1

messy; confused; chaotic; in a nagging manner; (complaining) about various things

1

criticism; blame; censure; attack; reproach

1

principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me

1

sentence structure; grammatical construction; syntax

3

engineer; technical officer

3

being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands

1

abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon

2

precisely because

1

to run swiftly; to speed; to dash; to charge ahead (in pursuit of some goal); to push forward

1

end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap

1

with a start; with a jump

1

trial; test; try

1

riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit

1

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

1

to get used to; to get familiar with; to get skillful (in doing); to become proficient

1

device; equipment; machinery; apparatus

2

arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest

1

as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; for good reason; there is a (good) reason that ...

1

to be able to manage somehow or other

2

to step aside; to move (out of the way); to make way

1

easy; simple; there's no way that ...

1

with gusto; with wild abandon; enthusiastically; energetically

2