not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
meeting; conference; session; assembly; council; convention
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
deep inside; innermost place
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to mix; to stir; to blend
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
time; hour; period; class
not at all; don't worry about it; forget about it
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
really; truly; indeed; good grief
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
order; command; decree; (software) instruction; statement
to thrust before; to thrust at
to take a breath; to take a short rest
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
emphasis; highlight; stress; stressed point
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
main question; real issue at hand
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
regarding; in; to; towards; with regards to
don't you think?; indicates question
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
you (plural); all of you; you all