nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
retailing; repeating (someone else's words, opinion, etc.); parroting; echoing
to surpass; to outstrip; to excel
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
proposal; motion; recommendation
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
suggestion; proposition; proposal; submission (of a bill); motion; proposal
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
though; although; be that as it may; nonetheless
unripe; green; inexperienced; immature; unskilled
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to advise strongly; to insist (on something)
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
feigned; pretending (not to know)
running parallel (to); running side-by-side; keeping pace (with)
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
to start making a noise; to start making an uproar; to go berserk
shot; charge; blow; punch; home run; try
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
to that extent; to that degree; so much; so
don't you think?; indicates question
to approach; to draw near
every person; every mouth; every entrance
to compare (e.g. notes); to exchange (e.g. views, opinions)