jpdb beta

approximately the same

2

weight; heavyweight boxer

21

violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement

45

... and westward; west of

1

already; now; by this time; quick; early; fast

1

several hundreds

1

to pass (of time); to elapse

6

class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.

11

living thing; living creature; animal; life

1

hypothesis; supposition; assumption

16

who; what kind of person

17

to deepen; to heighten; to intensify

1

to run away; to flee; to make off; to start to run away

17

capture; seizure; military capture of a foreign vessel; making a prize of

2

to pour water (into); to dilute with water; to hinder; to hamper; to throw cold water on

2

to bear; to endure

4

to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge

1

dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic

1

memory; recollection; remembrance; storage

6

to recall; to remember

3

deep in the forest

3

force; vigor; influence; authority; impetus; momentum

90

to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt

3

to break; to smash

15

to ring; to clang

1

bright sunshine; broad daylight

1

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

15

to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with

2

upper half of the body; upper body

4

lower half of the body

3

half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)

6

imagination; supposition; guess

24

a little; some; somewhat; amount; quantity; number

23

to need; to demand; to take; to require

6

charge; rush; dash; assault; attack

29

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

2

echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound

6

to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below

2

to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer

6

easily; readily; with ease; without trouble

4

to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out

27

to kick flying (often a person in sport, martial arts, etc.)

6

man and horse; rider and horse; centaur

25

right in the center (centre)

7

to dance (orig. a hopping dance)

10

this

2

group; (free) radical; counter for installed or mounted objects (e.g. stone lanterns, gravestones, satellites)

8

loading (on board); equipping; equipped (with); built-in

31

reason; cause; circumstances

2

peculiarity; uniqueness; characteristic

5