there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
to feel; to sense; to experience
wherein; therein; thereinto
behind; in the rear; in back
troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
exhilarating; thrilling; intensely pleasurable
to be flurried; to be confused; to lose one's head
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
what would (you) do?; what to do about it
be (that) as it may; having said that
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
to require much effort; to be hard to do; to be bone-breakingly hard
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to appear all together; to be all present
vital part (of the body); tender spot; key point; essential point; male crotch (as a target in fighting)
the future (usually distant); future tense; the world to come
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
prediction; prophecy; prognostication
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
how many? (large animals)
horse; horse racing; promoted bishop
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
sooner or later; in time; eventually
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
could result in (something undesirable); might end up (doing, happening); run the risk of
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak