after this; henceforth; henceforward; from now on
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
contents; content; substance; matter; detail; import
to run away; to flee; to make off; to start to run away
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
sentence structure; grammatical construction
to do one's best; to put forth every effort
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
full portrait; whole aspect; full story
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
function; facility; faculty; feature
analogy; analogical reasoning; analogical inference; analogy
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
to bow (of one's back, e.g. due to age); to bend
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to be ordered (to do); to be charged with (a duty); to be assigned (a job)
after an interval of ... years; for the first time in ... years
bold move (in sumo, judo, etc.); daring move; powerful technique
complete; completion; perfection; accomplishment
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
to go down in history; to be recorded in the history books
like this; this sort; this way
beginning; outset; first; onset
stage; step; level; rank; order; stairs
to be confused; to be flustered; to be at a loss
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
reality; actuality; hard fact
being stuck between a rock and a hard place; being in a dilemma; being torn between conflicting demands
to be smeared; to be covered
to be at a loss; to be in a corner
to rescue from; to help out of; to save
third party; third person; outsider; disinterested person
to yell; to rant; to rave
withering; shrivelling; shrinking; atrophy; contraction
pair; the two; both persons; both things