general idea; concept; notion
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
but; however; provided that
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
fellow; mutual; companion; comrade
making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform
chief; main; principal; important
purpose; goal; aim; objective; intention
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
unconnected; weakly related; alien; having little prospect of marriage
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
legendary beast; magical beast
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
possession; retention; maintenance
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to have; to possess; to own; to be endowed with
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
more than enough; more than ample; exhaustive
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
irregular; atypical; anomalous; anomalistic; abnormal
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
precondition; prerequisite
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
to fold one's arms; to link arms with someone