details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
tough; strong; stiff; tenacious
physical strength; the strength of one's muscles
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing
man; male; masculine gender
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
family; relatives; dependents; household
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
to age; to grow old (esp. in appearance); to show marks of age
throughout; all through; right through
mountainous region; mountainous district; hilly district
to seclude oneself; to shut oneself away
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
each nation; many nations; many countries
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
frequency (of occurrence)
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
to approach; to draw near
indication; sign; hint; tone (of the market)
shyness; fear of strangers; stranger anxiety
don't worry about it; forget about it
therefore; for that reason; such being the case
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes
fellow; guy; thing; object; he; she
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
single word; a few words; brief comment
muscular; lean (of a company's operations, etc.)
presence (impressive quality)
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
to say; to be called; to do
to be silent; to say nothing
as you see; as you can see