(arch.) word; waka (classic Japanese poem, esp. a tanka)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to inherit; to succeed; to take over
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements)
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
to become pale; to turn pale
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
that kind of; of the sort; of the kind; such
story; tale; talk; discussion
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
to rock; to shake; to swing
lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth
feeling keenly; fully realizing
to trick; to cheat; to deceive; to seduce
together; jointly; at the same time; with; both
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to manage (all by oneself); to control; to run; to take charge of
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
edge of town; outskirts of a village
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to settle (in a place); to settle down
now; soon; already; yet; further; more
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
apathy; indifference; listlessness; athymia
labor; labour; manpower; working force
pasturing; letting (an animal) run loose; letting (someone) do as they please; leaving (something) to take its own course; letting (an issue) go unchecked
sad; wretched; deplorable
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
obedient; gentle; meek; submissive; docile
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...