business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to assemble; to set up; to construct
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
(horse-drawn) cart; wagon; dray
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints
feeling; sense; impression
familiar (spirit or otherwise magical creature which aids a magician or sorcerer); familiar spirit
apparently; appears to be
gloomy; melancholy; dreary; depressed; dismal
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
as usual; as always; as before; as ever; still
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
to get dead drunk; to get blind drunk
here and there; everywhere
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
somewhere to go; place to go
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
spirit; drive; vigour; ambition; aspiration
intention; wish; purpose; mind (to do)
resistance (movement); popular resistance against a military invasion (esp. of that by the French against the Nazis in World War II)
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
though; although; be that as it may; nonetheless
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have