jpdb beta

to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by

3

the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not

1

happi coat; happy coat; workman's livery coat; traditional Japanese straight-sleeved coat

3

headband

3

to hand (over); to deliver in person

2

teppanyaki; dishes prepared on a hot steel plate (usu. placed in the middle of the table)

1

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

1

this much; this amount

1

to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on

2

iron plate; steel plate; sure thing; certain winner

2

yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat

4

to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake

6

tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?

1

meaningless; pointless

1

to buy; to purchase; to buy out

1

lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up

1

all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly

1

to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)

3

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

6

this much; this amount

1

pack; packet; to pack; to package; (cosmetic) face pack; face mask

1

to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on

1

300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster

1

yen (currency of Japan); circle

1

how about ...?; I wonder; I don't know

1

silence; being silent; quiet; reticence; inaction

1

good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient

2

unique flavor (flavour); (degree of) flavouring; distinctive quality; special charm

1

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

1

to get used to; to get familiar with; to get skillful (in doing); to become proficient

1

manner of using one's hands

1

everyone; everybody; all; everything; all

1

satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client

1

one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure

2

both shoulders

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

1

heh heh heh; tee-hee; giggle

1

hiding one's embarrassment

2

period of time; time slot; time zone

1

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

1

embarrassing; awkward

2

to turn one's face away

1

without a moment's delay; at once; immediately; instantly; promptly; without hesitation

1

to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together

1

neck; head; dismissal (from a job); firing

2

loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft

1

to close; to shut

1

speaking of; (I told you) already; come on

2

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1