episode; anecdote; vignette
opinion; point of view; visual point
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
system where all students live in dormitories; residential system; boarding system (e.g. boarding school)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
very young; little; childish; immature
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
department (in an organization); division; club; part; component; category
to be (in contrast to something that is not the case)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
housework; domestic chores; family affairs; household matters
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
lonely; lonesome; solitary; desolate
something like ...; something called ...
biological parent; real parent
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to be able (to); to be possible (to)
sleepover; overnight stay
meeting; assembly; party; society; association; club
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
winter vacation; winter holidays
one day; (on) a certain day
to come and stay; to drop in; to visit
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
in advance; beforehand; previously
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
at; in; at; when; by; with; and then
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
prohibition; inhibition; ban