endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
it's here!; it's happening!; yes!
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
what; how many; many; a lot of; several; a few
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
old person; senior citizen; the aged; the elderly
disappointed; dejected; disheartened; indignant; angry
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
as it is; as one likes; because; condition; state
promptly; immediately; quickly; indifferently
to go out and away; to leave
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to rush over; to run up to
first of all; at once; right away; for now; for the time being
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane); drawing room
be considered; be deemed; be thought to be
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
let me see; well; errr ...; uhh ...
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
while; during; while; although; all; both
question; inquiry; enquiry
romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance
beyond; across; the other side; the distance
inside; interior; among; within; middle; center; during
this occasion; at this time; now