while; during; performed in this condition
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
come (on); come now; all right; right; well; hmm
kindergarten (in Japan, non-compulsory education from age 3 until primary school); preschool
to get to know each other; to make acquaintance
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
elementary school; primary school; school for children over eight years old in ancient China; traditional Chinese philology
second-year student; second-year pupil; biennial; biennial plant
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
so; like this; in this way; this much; to this extent
drinking habits; drunken behavior; drunken behaviour
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
good humour (humor); good mood
somewhere; in some respects; in some way
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
easy; simple; there's no way that ...
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)
dad; daddy; papa; sugar daddy
Excellent (grade); A; superiority; excellence; gentle; graceful
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
girl; daughter; baby girl; young woman
name; given name; first name
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
danger; peril; hazard; risk
for example; for instance; e.g.
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
looking like (someone); taking after (either of one's parents)