jpdb beta

everyone; everybody; all; everything; all

13

thank you; thanks

5

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

2

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

2

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

7

myself; yourself; I; me; you

1

by myself; in person; by oneself

2

skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

1

after all; because; but; even; too; as well

3

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.

3

zeal; enthusiasm; ardor; ardour

1

to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate

1

and then; after that

3

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

3

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)

3

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

2

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

9

to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth

1

counter for people

1

to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...

1

from now; from this moment; henceforth

1

karaoke

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

2

Christmas party

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

5

activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor

1

positive

1

was; were

7

another time; some other time

2

explanation; exposition; description; account; caption; legend

1

the way back; the way home; return trip

1

two persons; two people; pair; couple

6

to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of

1

half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)

1

(marriage) proposal

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

4

around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing

2

to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to

1

I, myself; one-self; by one-self; even I; even one

1

we; us

1

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

2

correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement

2

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

5

to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered

1

(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)

1