announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team
professional; pro; program; production; proletarian; proletariat
annotation; explanatory note; comment
highest rank; highest position; high-end; highest-order; most-significant (e.g. bit)
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
serious; earnest; sober; honest; sincere
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
exactly the opposite (of); completely opposite; quite contrary
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
recently; lately; these days; nearest; closest
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)
-like; sort of; similar to; resembling
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
is not; am not; are not; isn't it?
yes; yeah; hum; hmmm; oof
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
while; during; while; although; all; both
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
in the same way; like; likewise; similarly
fellow; guy; thing; object; he; she