at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
so; therefore; for that reason; if so; if that is the case; in that case
lawless people; gang; malcontents; recalcitrants
to cause; to induce; to bring about a result or state; to produce
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
individual differences; personal equation
slow motion (video); moving slowly; moving leisurely
prevention of crime; security (device, camera, etc.)
minor; small; minor (key, scale, etc.); the minor leagues (US baseball)
self-defense; self-defence
appointment (to a position, job, etc.); being used for a role; promotion
achievements; actual results; accomplishments; past results; track record
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
to travel on frequently (e.g. a road or path)
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
sunflower (Helianthus annuus)
middle of summer; height of summer; midsummer
baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team
soccer club (at a school); football club
to become coarse (e.g. of a texture); to turn rough; to turn gritty; to become sandy
with a clatter; with a rattle; empty; bare; raspy (voice); gravelly; with a gargle
plump; fat; thick (e.g. curry); full (e.g. lips)
muscular; lean (of a company's operations, etc.)
digging into (e.g. one's skin); cutting into; inroads (e.g. into a market); encroachment (e.g. on territory); deficit; loss
trunks; shorts (e.g. seaside use)
one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game
God only knows; it's anyone's call; heaven knows
to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter
evasion; excuse; subterfuge; runaround
madness; insanity; irregularity; deviation; fanaticism; fanatic
violation (of foreign territory, rights, etc.); invasion; infringement
strange disease; rare disease