rising (smoke, clouds, etc.); rolling up; billowing up
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
sincere; earnest; serious
no matter what; whatever you say; in the end; after all
lecture; sermon; preaching; scolding; preaching; moralizing
to know; to be aware (of); to be acquainted (with); to think; to consider; to believe
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
to make advances (to); to woo; to work on someone
risky; dangerous; suggestive; bordering on the obscene; (arch.) extreme; (arch.) harsh
adult; adult; pornographic; explicit
don't you think?; indicates question
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
now that it's come to this; since it's come to this
creeping at night into a woman's bedroom; stealing into a girl's bedroom at night to make love; sneaking visit
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
promising without due consideration
cover; covering; covering (a song); cover; coverage; to cover (a loss)
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
to take (preventive) measures; to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
not necessarily so; is not always true; there is no guarantee that ...; there is no telling
to leave behind; to put off; to postpone
to be finished; to be completed; to be done
to take over (someone's duties, business, etc.); to inherit; to succeed to; to hand over
decisive battle; deciding match; play-off
last night; the previous night; night before (Christmas, etc.); eve (of festival, major event, etc.)
to kneel down on one knee; to genuflect
ice; ice cream; ice pop; ice lolly; cold; iced (e.g. iced tea, iced coffee); ice (stimulant drug)
to hold in one's mouth; to bring with; to take along
uchiwa; type of traditional Japanese handheld fan
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
leggings (stretchy skin-tight trousers); spats (footwear accessory); gaiters
rough; casual (clothing); rough; rough (sketch); draft
spoiled; spoilt; ruined; wasted (chance, etc.); messed up; destroyed
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
(religious) piety; faith; devotion
to become sullen; to sulk; to get angry; to peel (off); to come off
talkative; loose-lipped; persiflage; witty remark; light joke; amusing talk
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
one school; one sect; one denomination; one party; one faction; one group
don't worry about it; forget about it
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
sentimental; on an emotional level; in one's heart