to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
the nth ...; divisions of a kabuki performance
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
heavy fog; dense fog; thick fog
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
business conditions; the market; good (economic) times; prosperity; liveliness; energy
falling over; toppling sideways
to rise; to get up; to stand up; to sit up
jump; jumping event (skiing, track and field); jumping (to another page after clicking a hyperlink); jump (in price); sudden rise
shooting (a ball); shot (on basket, at goal, etc.); shuuto (type of pitch commonly used in Japan); shootball; shoot (of a tree or plant); chute
to crush; to squash; to flatten; to quash (a plan, opposition, etc.); to crush; to suppress
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
only; just; solely; prostitute attached to a single member of the post-WWII occupation forces
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
forcibly; by force; against one's will
(turned out) all right in the end
to be excited; to be nervous; to be thrilled
collection; recovery; withdrawal; retrieval
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
shelf; ledge; rack; trellis
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
weathering; fading (of memories); efflorescence
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
rustling of leaves; rustling of grass
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else