order (for an item); request; demand; condition
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
spit; skewer; proxy (computer server)
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity
nostril; nostrils; naris; nares
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
set; set meal; combo-meal; hairdo
to be collected; to be gathered (e.g. mushrooms, etc.); to be harvested; to be able to collect; to be able to mine
ordering (materials); placing an order; order
regular customer; valued client
angrily; in a huff; high on marijuana; tender (to chew)
to bite into; to sink one's teeth into
meat soup; bouillon; juices (from grilled meat); gravy
acquaintance; friend; familiar face
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
to tell (somebody) to (do something)
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
standard; set; routine; decided
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
nucleus; backbone; medium-level; mid-level; main body (of troops); crack troops
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to be of use as a reference; to be helpful
middle-aged man; Buddhist priest
thuddingly; plumping down (like a heavy weight)
prohibition; inhibition; ban
only; merely; but; no more than
fifth day of the month; five days
good flavor; good flavour; delicacy; dainty
old friend; familiar face
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role