boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
to view (cherry) blossoms; to look at flowers
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
crossing (a road, river, etc.); cutting through (e.g. of a river through a town); crossing (east-west); traversing; cutting horizontally; sectioning laterally
in deep black; in jet black
to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish
location (of); position; whereabouts; place where one is
turning to God only in one's trouble
within expectations; as expected; within the scope of hypothesis or assumption
frequency (esp. of waveforms)
sense of color; sense of colour
malice; malicious intent; intent to kill
(received) favor, kindness or blessing (favour)
village headman; village mayor
odds and ends; all; every
utter villain; atrocious fiend; devil
what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
truth; reality; truly; really; absolute truth
to rank (as); to occupy (a position); to be located (in); to be situated
pronoun; synonym; classic example; pattern
working away from home (esp. abroad); person working away from home; migrant worker
invasion; raid; attack; visitation (of a calamity)
in succession; one after another
certain; definite; clear; credible
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
enemy movements; enemy's position
to be arranged (flowers, etc.); to be on display; to be buried
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
vengeance; revenge; retaliation
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
bent back; indecisive attitude; timidity; lack of nerve
inner citadel; core; center; centre
fearless; daring; knowing no fear
fork; junction; diverging point; turning point (e.g. in one's life); crossroads
one by one; thoroughly; exhaustively; with a fine-tooth comb
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
dying in vain; useless death; meaningless death
midwinter; dead of winter
going into battle; departure for the front; appearing (in a match); starting an election campaign
advance guard; vanguard; athlete who competes in the first match of a team competition (kendo, judo, etc.)
group; flock; crowd; wide expanse (of flowers)
center; centre; metropolis
dizziness; giddiness; vertigo