unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
undine; Undine (1811 German novella by Friedrich de la Motte Fouqué)
somehow; for some reason or other
like water; like it grows on trees
time for ...; time to ...; good time to ...; opportunity to ...; season
to get out of shape; to lose shape
a second time; again; once more; twice
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryō system)
cheers; applause; ovation; acclamation
present point (i.e. in history); at the present time
wiles; sinister design; trick; conspiracy; intrigue
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
talented; gifted; prodigious; virtuoso; masterful
reality; actuality; hard fact
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
single standard; single base; single-feature show
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
contrarian trading; contrarian investing
return; restoring; return (in tennis, etc.); return (key); return; profit
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown
stance; attitude; standpoint; stance; posture
joyful (news, event, etc.); joyous; delightful (e.g. result); pleasing (e.g. sight); gratifying; welcome
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
character; personality; (fictional) character; character
overlooking; looking down at; having an overhead view; having a bird's-eye view; having a high-angle view
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
knot; tying; bundle; lumping; conclusion; ending
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
without permission; without notice
mischievous child; scamp; rascal; elf; imp
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
hair disarranged during sleep; bed hair; habit of moving around in one's sleep; tossing and turning in sleep; sleeping habit (esp. of a child or toddler)
main hall; great hall; large hall; reception hall
happy event; cause for celebration; congratulations
another thing; exception; special case