man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
and; and then; thus; and now; and finally
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
bright red; crimson lotus flower
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
one's seniors and juniors; seniority-based hierarchy
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
one's sister-in-law; stepsister (elder)
becoming a pupil (of); becoming an apprentice
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
honest; frank; candid; honestly; frankly
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
town; block; downtown; main street; street; road
in search of; in order to look for
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
self-assessment; self-evaluation; self-rating; self-esteem
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
family; members of a family
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
training; practice; discipline; ascetic practices
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to hang one's head; to droop one's head
originally; by nature; from the start