to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
coincident with; while; simultaneously
overhead; above one's head; high in the sky
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
to go past; to pass; to pass by
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
what!; oh; what the heck; what the; damn
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
to shine; to glitter; to sparkle
glaringly; dazzlingly; blazingly
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
why?; what for?; how?; by what means?
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
lightning; flash of lightning; lightning bolt
Gerald; Gerard; Gerhard; Gerrald; Jerald
above; up; top; summit; surface; before; previous
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)
to end; to come to an end; to close; to finish
house; residence; family; household; lineage; family name
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to run over (with a vehicle); to knock down
to wrinkle; to crinkle; to shrivel
quitting while one is ahead
martial arts; military arts; Bushido
meeting; assembly; party; society; association; club
game (contest) held in the presence of a lord (daimyo, shogun)
rematch; replay; make-up game
next; following; subsequent; stage; station
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of