space; air; midair; (from) memory; (by) heart
(one's) family; dependents; household; follower; retainer; underling
surroundings; environs; circumference
being startled, surprised or afraid; panic; trepidation
eve (esp. Christmas Eve); the night before
to lose heart; to lose motivation
to print (on); to insert (an illustration); to stencil (a pattern); to instill (a thought, impression, etc.); to imprint (e.g. on one's subconscious)
filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
a question (an issue) of where responsibility (liability) lies; a question of who is responsible (to blame)
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
end (of play, match, etc.); closing; closing a pachinko machine (after it has paid out its designated maximum)
even though; despite; when
excitement; exasperation; indignation; rage; fury
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
shabby; dull; cheap; lackluster; uninspiring; depressing
giving one's name (or rank, etc.); self-introduction; name readings of kanji
archbishop (Orthodox, Anglican, etc.)
older sister and younger brother
ignorance; innocence; stupidity
confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)
posture; pose; position; attitude; approach; stance
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
cast-off skin (snake, insect, etc.); husk; empty shell; exuvia; exuviae
used (ticket, stamp, etc.); spent (fuel, battery, etc.)
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
device; instrument; vessel; container; ability; capacity
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
pet saying; favorite phrase (favorite); stock phrase; manner of talking
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
last night; yesterday evening
standing by; awaiting an opportunity; being on alert