jpdb beta

to have guts; to be plucky; to have nerves of steel

1

guest; visitor; customer; client; shopper

3

to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful

5

subordinate person

9

simultaneously; all at once; in unison

9

to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to

2

audience (with a person of high standing); diameter of a tree trunk at eye level

1

to change; to switch; to change over (to); to renew

2

to make merry; to frolic; to be in high spirits

1

change of attitude (stance, position); lightness of foot; ability to dodge out of the way of an attack

1

finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little

2

foie gras

1

caviar; caviare

1

delicacy; dainties

1

to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn

2

to glance at; to glimpse

2

risky; dangerous; suggestive; bordering on the obscene; (arch.) extreme; (arch.) harsh

1

restlessly; nervously; uneasily; in a fidget

1

thought; imagination; mind; desire; wish; love

2

maniac; enthusiast; fan; mania; craze

1

youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy

1

question; inquiry; enquiry

2

close; intimate; on good terms

2

lucky; nice!; score!; bingo!

2

older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)

2

fluke; chance; pure luck

2

you; Mr; Mister; older brother; elder brother

2

including (all of); -wide (e.g. company-wide); with (everyone); (concerning) the entirety of; all of

1

association; socializing; socialising; fellowship

1

(sink) deeply (into mud, snow, etc.); (thrust) deeply (into a soft object); (involved) too deeply (in a matter, relationship, etc.); drenched; soaked; (arch.) extremely (drunk)

1

party (of people); set (of people); clan; family; fellow

1

we; us; I; me

1

father

1

proud; lordly

1

family; relatives; dependents; household

1

one-to-one; one-on-one

1

to cure; to heal

2

one's youth; early life; one's early days; one's early years

1

defeat; loss; reverse; setback

1

taboo word; forbidden topic; words or phrases not allowed (in waka and haikai)

1

whispering into a person's ear

2

carelessly; thoughtlessly; inadvertently

1

to make a slip of the tongue; to say something inadvertently; to blurt out without thinking

1

quantity; amount; volume; number; amount of money

1

shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!

1

young girl; young lady

3

The Boss (Metal Gear)

1

to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)

2

Niya

1

to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of

5