work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
decision; settlement; confirmation; establishment
pretext; history; past; according to ...; ... says
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
to be in charge of; to manage; to direct; to rule; to govern; to control
calamity; misfortune; disaster
exit; way out; outlet; vent
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
coloured glasses; tinted glasses; sunglasses; biased view; preconceived view
youth; child (esp. of the young son of someone of high social standing); young; new
stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing
tattoo (esp. a traditional Japanese one); tattooing
hair style; coiffure; hairdo
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
benefactor; patron; person to whom one owes a great deal; person to whom one is (deeply) indebted
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
jingle; jangle; chatty; nattering; coquettish; tawdry
deep, threatening voice; menacing tone
to shout (in anger); to yell
in the future; another day; later
black suit; mourning clothes; black-suited staff member (e.g. in restaurant, sex establishment, etc.)
leader of a crime syndicate's henchmen; young leading subordinate in yakuza group
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
clue; lead; key; handhold; hold
lower floor; downstairs; bottom of the stairs; foot of the stairs
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
in a whisper; in a low voice; in undertones; in secret; stealthily
same country; same province; the (said) country
and (concurrently; e.g. chauffeur and secretary); in addition to; at the same time; cum (e.g. bedroom-cum-study)
cardinal (Catholic Church)