being scattered in all directions; being broken up and dispersed
one thin flat object; one sheet
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
change for the better; improvement; looking better (than before)
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
so; like this; in this way
secret trick; hidden method; trick of the trade; cheat (in a video game)
running continuously; firing in rapid succession
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
if one is unlucky; if one is careless
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind; (lit.) to engrave in one's liver
forbidden move (sumo, shogi, go, etc.); prohibited move; foul
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
clap (sound of wooden clappers); chop vigorously; slight movement (e.g. poke, small bird alighting); the end; originally end of a play, marked by clap of clappers; dot (esp. typographical)
to be discouraged; to be disheartened
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
to comfort; to console; to amuse
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
haughty; arrogant; pompous; self-important
in a sense; in some way; to an extent
respect; esteem; reverence; honour; honor
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
when one was a very young child; very early in one's life
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
childhood friend; friend from infancy; old playmate
second; number two; runner-up
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to use abusive language; to curse; to call someone names
intimidating air; sense of intimidation
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh