jpdb beta

chill; the shivers; shivering fit; cold; coldness; cold air

1

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

1

story; tale; talk; discussion

4

lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)

13

breakfast

1

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

2

this occasion; at this time; now

6

engagement; betrothal

4

uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease

2

right side; right-hand side

1

to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to

1

one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate

1

tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)

2

harmonious; peaceful; congenial; friendly; happy

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1

sensation; feeling; tendency; propensity

3

question; inquiry; enquiry

2

further; above; anymore

1

congratulations

2

to speak (of something); to be effective; to be powerful; to mean everything

1

inarticulate; not making oneself quite clear; slurring one's words; evasive

1

high (e.g. spirits); merry; high; high (i.e. feeling of extreme pleasure)

1

smile

2

happiness; good fortune; luck; blessing

2

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

2

reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)

1

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

2

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

3

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1

to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)

2

to betray; to turn traitor to; to double-cross

2

disorder; chaos; confusion; mayhem

1

(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks

1

to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten

2

matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

1

person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff

2

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

3

buzz; hum; shake (with vigor); shaking

1

growth; breeding; growing up (in, as); upbringing

2

master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy

1

wife; your wife; his wife; married lady; madam

8

Japanese person; Japanese people

1

view of marriage; outlook on marriage; attitude towards marriage

1

birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)

1

to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard

1

well, I must admit ...

1

candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination

2

saviour; savior; messiah

1

Abel; Abell

1

light; illumination; ray; happiness; hope; influence

6