ancient times; distant past; antiquity
to approach; to draw near
starting point; starting line
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
trace; tracks; site; remains; scar
spirit world; underworld; other world; supernatural world; different dimension
another dimension; different level; whole other level
to be different from what was previously said; to be different from what was promised
(not) even once; (not) ever
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising
tear; rip; rent; slit; crack; chasm
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
being too late; losing one's final chance
to sense; to infer; to gather; to pick up on; to get wind of; to perceive
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
descent; fall; drop; decline; downturn; subsidence
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
emission (of light); radiation (of light); luminescence
proportion; proportional representation section (of an election)
concentration; density; cardinality
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
the very best; excellent; superb
genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
start; commencement; beginning; initiation
edge; brink; verge; time; moment of
abundant; plentiful; rich; ample
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
to put oneself in (situation, environment, etc.); to surround oneself with
romantic; spicy; coquettish
(young) girl; maiden; young lady
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted