light; faint; pale; fleeting
lucky; nice!; score!; bingo!
to save trouble; to save effort; to save hassle; to save bother; to save time
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
thunder; thunderclap; crash of thunder
to roar; to reverberate; to be well-known; to be famous; to palpitate; to throb
to be struck by lightning; to be yelled at (by someone of higher status); to be scolded harshly
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
to assault with a sword; to stab at; to slash at
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to spring; to jump up; to fly up; to skip
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
similarly; same (idea); same (name)
not funny; not a laughing matter; not a joke
mountain range; mountain belt
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
peak; summit; ridge; back of a blade
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
reason; cause; circumstances
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
exactly as stated; verbatim
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
perfect; complete; thorough; leaving nothing to be desired; more than satisfactory
to wet oneself; to be miserly; to be stingy
cooking; food preparation
pan; frying pan; panning (a camera)
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")