to make a speech; to address
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
that; the matter in question
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
refusal; rejection; denial; veto
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
flash (of light); glint; schiller
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
sticking to; clinging to; adhesion; cohesion; agglutination
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
to trail (of smoke, clouds, etc.); to hang (of mist, haze, etc.); to lie (over); to linger; to flow (e.g. of hair in the wind)
height (of body); stature
to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
temper pattern of a sword blade
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
sidelong glance; short grain (paper)
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
seriousness; earnestness; truth; sanctity
joint struggle; common (united) front
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
to be opposite; to face each other
appearance; arrival; make one's appearance
the person in question; the person themselves; said person