failure; collapse; breakdown; break-up; bankruptcy
hiding place; hideout; refuge; retreat; hideaway
to make a cynical remark (about); to make a sarcastic remark (about); to satirize; to mock
to take advantage of; to impose on; to make an entry (in an account book)
visit (to a religious site, e.g. shrine, temple, grave)
two legs; two feet; two pairs
trolling; singing in a circular canon; round
to well up; to burst; to arise
disturbance; riot; mayhem
to resolve to do; to make up one's mind to do; to set one's heart on; to have one's heart set on
I owe you; I owe you one; I owe you a favor
alone; by oneself; on one's own
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être
cannot avoid doing; cannot help but (do); is compelled to do; (feel) obliged to (do); has to do
to boil; to be boiling hot; to be on a rolling boil
threat; menace; coercion; terrorism
to drink someone down; to drink someone under the table
to have tears in one's eyes; to be moved to tears
direct line; direct communication; connecting directly; through service; nonstop service
powerless; helpless; incompetent
naturally; in due course; by itself; of its own accord
general situation; general trend; general tendency; way things are moving; current (of the times); tide (e.g. of public opinion)
to resume breathing; to come around; to come back to life
telecommunications; correspondence
bluntly (refusing, etc.); flatly; out of hand; completely
feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
to introduce; to compare; to check; to adjust; to pull into place
half-awake voice; sleepy voice; voice of when one has just woken up
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
rebellion; great uprising
acknowledged; accepted; agreed
just cause; good reason; pretext; duty (to one's country, sovereign, etc.)
postponement; deferment; adjournment
lethality; killing effectiveness