mediator; manager; caretaker
one's own discretion (idea, responsibility)
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
mountain road; mountain trail
restive horse; runaway horse; out of control horse
prominent; leading; foremost; distinguished
inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
outskirts (of a town); run-down district
izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks
program (e.g. theatre, theater); programme; (theatrical) piece; number; performance
regular customer; regular patron; frequenter; constant companion
exaggerated; overblown; pretentious
culling; putting down; slaughtering; killing
proper; appropriate; due; suitable
packhorse; workhorse; hack
different suitabilities; being cut out for certain things (and not for others)
sensitive; alert; aware; susceptible
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
having done that; if that is done; if it is done in that way
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
preparedness; readiness; mental attitude; frame of mind
action; operation; effect; function
wonderful; splendid; magnificent
in good condition; in fine shape; glib; slick; harmonious; melodious
words of praise; eulogy; compliment
crowding together; clustering together; close formation; swarm
conifer forest; coniferous forest; needle-leaved forest
series (of something); range (e.g. of mountains)
cliff edge; edge of a precipice; perilous position; critical moment; brink
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
superb view; picturesque scenery
under one's eyes; below one's eyes
to mix; to stir; to blend
wall material; wall-finishing material; wallplate (e.g. in a mine)
oblique line; forward slash
moment by moment; hour by hour
to draw a line (between); to make a distinction (between); to distinguish (between)
remarkable; striking; obvious
to adjoin each other; to sit side by side
sense of values; values; value system