delay; lag; falling behind; falling behind in; lagging behind in
see!; didn't I tell you (this would happen)?
busy; having no time (for)
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
all; whole; entire; complete (set); in total
to twist; to screw; to wrench; to sprain
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
pit of the stomach; solar plexus
to open one's eyes wide (as in fear or anger); to faint
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
projection; protrusion; rupture (e.g. of gas); jetting out; prominence; standing out
ability; capacity; capability; physical strength
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on
(incredibly) cruel; atrocious; brutal; horrible; terrible; horrific
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
impact; shock; impulse; (psychological) shock
to move along; to go alongside; to walk along; to follow; to run down (one's cheek, leg, etc.); to trickle down
double-stopping (string instr.); double-stop; multiphonics (e.g. wind instr.)
teacher; master; religious leader; specialist; five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou dynasty Chinese army)
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
to launch a surprise attack
in good health; alive and well; going strong
with a thump; (hanging) straight down
status; position; method; way; rule; regulation
subterranean rumbling; earth tremor
body; physique; build; stature
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence