displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
to draw (a bow) to the limit; to pull tight; to squeeze tight; to strain (voice)
embodiment; realization; materialization
high-pitched tone; soprano
speed; velocity; pace; velocity
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
unperturbed; undaunted; retaining composure; unyielding; not giving an inch
rag; scrap; fault (esp. in a pretense, pretence); defect; run-down; shabby
to make a speech; to address
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to die; to lay down life's burden
at this stage; at this point; now (contrasting with the past)
to recall; to remember; to recollect
to do together; to share; to participate in
to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
high class; high grade; high rank; seniority
accommodation facility (e.g. hotel); lodging facility; boarding house
highest grade; superlative degree
luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous
furnishings; implements; equipment
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
to demarcate; to delimit; to divide (an area); to punctuate; to put an end to (e.g. a sentence); to insert pauses or breaks (e.g. when reading aloud)
(being) fully equipped; (being) fully furnished; completeness