to entertain; to make welcome
ill-bred; vulgar; boorish
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
book; volume; this; present; main; head
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
opening time; starting time of work
how do you do?; nice to meet you; adieu; farewell; bon voyage
polite; respectful; reverent
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
hurriedly; in a hurry; in haste
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to give off a stench; to stink
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
the same grade; same class
reference; example; inquiry (about a product, business deal, etc.); enquiry; being summoned to appear to court; witness
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
to re-think; to think back upon; to change one's mind
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
environment; circumstance
like cats and dogs; (on) very bad terms; (lit.) relationship of dogs and monkeys
sons and daughters; children; girl
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
entrance; entry; gate; approach; mouth
to go (come) inside; to step into; to enter
wording (esp. of written text); classical Chinese literary style; traditional written Chinese
labyrinth; maze; mystery; dungeon
beyond this point; from now on; after this
training range; training grounds; training area
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
other side; opposite side; other party