trace; vestige; mark; sign; evidence
fairy tale; fairy story; nursery tale
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
fantasy; illusion; vision; dream
(how) many times; (how) often
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
two (long cylindrical things)
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to grow; to cultivate; to wear a beard
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
to mix with; to be mixed; to be mingled
grand; heroic; sublime; fierce
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
appearance; figure; shape; form
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
considerable; great; important; significant; a big deal
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
reason; reasoning power; (one's) sense
physical strength; the strength of one's muscles
to have; to possess; to own; to be endowed with
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
indiscriminately; giving no heed to
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
naming; christening; fiance; fiancee
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
to make; to make (something) what it should be; to cause to be
to revere; to respect; to worship
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to exert oneself and win; to gain (victory)
strong person; the strong; the powerful