to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
genuine article; real thing; real deal
henchman; right-hand man; trusted confidant; inner circle
being somewhat excited (agitated)
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
to be fickle; to be frivolous; to be flippant; to be flighty; to be giddy; to be restless
companion; comrade; escort; member of a party; fellow traveller; fellow traveler
to judge (on the basis of); to control; to discipline (oneself); to regulate
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
priest soldier; warrior monk
both hands; both arms; ten
horse; horse racing; promoted bishop
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
manners; courtesy; etiquette
to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
hi; hello; hey; listen!; oh; come on!
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
place; spot; address; district; area; one's house; point
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
commander-in-chief; leader; head of a group of companies
black; black go stone; guilt; guilty person
monk; priest; sangha (the Buddhist community)
commander; general; leader
remaining; left-over; excess
to slacken; to loosen; to relax; to slack off (e.g. one's work, attention); to not put one's heart in
to rock; to shake; to swing
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
Mt.; Mount; (fig.) Mt.; (fig.) Mount
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
official uniform; official dress
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash