vent; ventilation opening
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
a line; a streak; one item (in an itemized form); one clause; one matter (affair, event, case, incident); (arch.) the same logic
refining; polishing (of rice)
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
virile; tough; masculine; intense
prosperous; flourishing; thriving; muscular; brawny
mountain range; mountain belt
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
insight; power of observation
stubble; unshaven face; beard one has because one is too lazy to shave; 5-o'clock shadow
to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop
difficult to ...; hard to ...
(set of) facial features; looks
beauty or ugliness; personal appearance; looks
unshapely; ill-formed; misshapen; awkward; clumsy
presence (impressive quality)
to make characteristic; to characterize
to turn reddish-brown; to turn rufous; to become discolored; to become discoloured
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
body; physique; build; stature
the (four) limbs; arms and legs
blackish; darkish; dark; dusky
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
to pour into; to wash down; to insert (e.g. into a data stream)
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
one edge; one end; one side
kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food
slight; light; thin; faint; dim
to take part in; to be a party to; to side with; to support; to agree with
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
sluggishly; slowly; ploddingly; stolidly (standing); impassively