jpdb beta

to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation

1

exchange of presents

1

famous; notorious; noted

1

famous brand of sake; choice sake

1

one night; one evening; all night; overnight

1

belly; abdomen; stomach

1

for the present; for the time being

1

(written) report

1

drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing

1

clerk; secretary; writing down; putting on record

1

bold; shameless; cheeky; brash; impudent

1

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

1

morning sun; sunrise

1

before the gate; in front of the gate

1

pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)

1

glaringly; dazzlingly; blazingly

1

sunshine; sunlight

1

to throw (liquid) at; to dash; to inundate (with questions); to heap (praise); to hurl (abuse)

1

long time (since the last time); first in a long time

1

sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring

1

period of time; time slot; time zone

1

being on duty; being on watch; person on duty

1

watchtower; watch tower; lookout tower

1

one's post; one's station; department; bureau; section

1

opening gate

1

to be struck by lightning; to be yelled at (by someone of higher status); to be scolded harshly

1

angry voice; one's voice when shouting with anger

2

lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)

1

sudden turn; sudden change; (suddenly occurring) accident; emergency

1

blockade; lockdown; sealing off (an area); freezing (funds)

1

fully fledged; full-fledged; proper; competent; qualified; full-grown

1

to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps

1

in the future; another day; later

1

violent; rough

1

to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for

2

popularity

1

to take to defending oneself above all; to save one's skin

1

together with; same; both; all; including ...

2

double (two-leaf) door

1

slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out

1

one large animal (horses, cattle, etc.); head (of cattle)

2

shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")

1

to cross; to go across; to go through; to cut across

1

whole face; all over one's face

2

to squash; to crush; to flatten

1

to swell up

1

wet and glistening; slimy; slippery; to have a sheen; to be slimy

1

to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing

1

to surround; to crowd around

1

ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)

1