assault; outrage; act of violence; rape; sexual assault
to stick to; to cling to; to adhere to
that sort of; that kind of; like that; such; so
dam; weir; barrier; sluice
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
delusion; illusion; infatuation; bewilderment; perplexity
to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate
opposite; reverse; contrary
suddenly; abruptly; unexpectedly
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
the defensive; passive attitude; passivity; the passive; passive voice; ukemi (the art of falling safely)
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
injury; wound; mistake; accident; loss
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe
unpleasant; disagreeable; abominable; unlucky; inauspicious; ominous
to pretend not to see; to turn one's back on
existing alongside (each other); mixture; intermingling
solitude; loneliness; isolation
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
comfortable (to live in); snug; cozy; cosy
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to cross one's mind; to be reminded
from now on; in the future; hereafter; ahead of us; down the road
to abandon; to fail; to desert; to forsake
back-facing; backwards; backward-looking; retrogressive; reactionary
decision; determination; resolution
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
on the occasion of; at the time of
heat; fever; temperature; zeal; passion
to snatch away; to dispossess; to steal
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
at least; at most; (even) just
temperature; body temperature (human, animal)
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
to leave a trail; to leave traces; to have a lasting effect
chapter; section; medal; badge; insignia
index finger; forefinger; second toe
nasal discharge; nasal mucus; snot; booger; bogey
that's the way it is; such is life