optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
self-torturing; masochistic
considerably; not a little; in no small numbers
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
and yet; though; when; in spite of
adult; grown-up; person who has come of age; fully fledged; established; qualified
matter causing distress; something causing worry
to rock; to shake; to swing
learning by ear; memory of having heard something before
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
good humour (humor); good mood
mental condition; state of mind; mentality
steepness; steep place; harsh (look); sharp (tongue)
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
in person; personally; directly
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
even though; despite; when
back; rear; background; behind the scenes
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
windless; calm; quiet (state of affairs); peaceful; stable
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
woman; female; feminine gender
small quantity; little; little while; short distance
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
long slits (esp. of eyes)
strong-minded; strong-willed; having great willpower
eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
one-by-one; separately; in detail
part (esp. of the body); region; site; cut (of meat)
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
difference; discrepancy; variation
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
height (of body); stature
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication