thought; imagination; mind; desire; wish; love
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
to take; to carry (something) away; to bear
to call out to; to hail; to address; to appeal
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
in proportion to; according to; depending on
in the same way as; just like
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
form; shape; figure; visage
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to be enthusiastic about; to be eager; to be keen
silence (not speaking); muteness
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
highly priced; expensive; valuable; costly
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to bury; to embed; to implant
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
ornament; decorative object; object placed in a tokonoma; figurehead; leader without real power
as (for); for; in the capacity of
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
self-confidence; confidence (in oneself)
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
defeat; lost battle; losing a war
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to cross one's mind; to be reminded
to hate; to dislike; to loathe
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)