to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to follow; to come along with one; to accompany
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
of no interest; not interested
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
first of all; at once; right away; for now; for the time being
feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
proprietress (of a traditional Japanese inn or restaurant); landlady; hostess; mistress
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
entrance; entry; gate; approach; mouth
to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
roundworm (Ascaris lumbricoides); mawworm; (metaphor for) location of one's feelings or sentiments; (metaphor for) empty stomach; feeling of hunger
state of affairs (around you); situation; circumstances
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
the person in question; the person themselves; said person
unaware; unmindful; unconscious; blind; apathetic
to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about
foul play (sport); breaking the rules; infringement; irregularity
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
difference in elevation (between two points in a body of water); head; drop (e.g. of a waterfall); difference; gap
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to resonate emotionally (with one); to strike a chord; to be gut-wrenching
older brother; elder brother