to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
that is to say; so that means
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
register of names; list of names; roll; register; roster
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
although; despite; whereas; while; if only; I wish
dealing with; coping with
rough (behaviour, temperament, etc.); wild; rude; violent
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
movements; behavior; behaviour; bearing; deportment; manners
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to be surprised; to be astonished
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
is that so? (generally rhetorical)
entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
(a) little; somewhat; somehow
boy; son; baby boy; young man
that sort of; that kind of; like that; such; so
fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
even though; despite; when
after; post; ex-; after the fact; ex post
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to be (in contrast to something that is not the case)
brilliant; bright; dazzling
to flare up; to burst into flames
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess