heart; guts; nerve; central part
the other world; the next world; the world beyond; world after death
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
scene; spectacle; sight; view
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
since some time ago; for some time; for quite a while
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
innumerable; countless; numberless
to fly about; to skip about; to bustle about
and; thereupon; because of that
although; despite; whereas; while; if only; I wish
antsy; agitated; irritated; anxious; vexed
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
(one's) favourite food; (one's) favorite food
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
how; in what way; by what means
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
slow; sluggish; dull; lax; sloppy; lenient
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
visual confirmation; sighting
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right