that being the case; in that case; if that's how it's going to go
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
bothersome; tiresome; bother to do
going into battle; departure for the front
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
price; cost; value; worth; value
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
complication; intricacy; involution; to become complicated; to get entangled
to stub out (e.g. a cigarette); to crush out; to smother (fire); to hush up; to cover up; to stifle
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
to arrange one's hair; to tidy up one's hair
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
accompanying; being accompanied by; going with
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
together (with); at the same time; in a lump
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
speculation; thinking; meditation
national border; provincial border
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
old or veteran army general
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
town; city; municipal; urban
polite; respectful; reverent
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
coachman; driver; cabman; postilion
flute; fife; pipe; whistle
courtyard; quadrangle; middle court
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
fort; stronghold; fortification
governor-general; governor; viceroy
elderly woman; senior lady-in-waiting
to suit; to match; to become; to be like
adjutant; aide; aide-de-camp
(bowing and) greeting; (arch.) declining; (arch.) refusing
assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation