next term; next period; next version; next release
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
vocal sound; tone of voice
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to imitate; to follow; to emulate
had better ...; had better not ...
to narrow; to reduce; to contract
to reach back into one's memory; to search one's mind; to recall
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
such; like that; that sort of; very
meaning; significance; sense
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to begin to run; to start running; to break into a run
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
thunder; thunderclap; crash of thunder
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
to become pale; to turn pale
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
minor or untalented actor (relegated to roles such as the legs of a stage horse)
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
(some) more; even more; longer; further
young master; son of a high-ranking person
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
together with; same; both; all; including ...
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
showing one's face in public; facing another person
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
doubt; question; suspicion; dubiousness