check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding a runner on base
something wrapped in cloth
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
each time it happens; at all such times
world; society; people; the public
practice; practising; experience
sharply; harshly; stingingly
city; Tokyo Metropolitan Assembly
to yearn for (someone, something); to miss
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
diagnosis and treatment; medical care
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering
(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act
to dig down; to dig into (a matter); to delve into; to probe into
lesson; discipline; example (e.g. set a bad example); revelation
slander; libel; defamation; calumny; smear
malicious gossip; backbiting; speaking ill behind someone's back
region; limits; stage; level
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
(one's) military service record
personal affair; one's own affair
vitality; energy; dynamism
four times; four colour process printing (color); CMYK printing
container; receptacle; case; inserting; putting in
close associate; close aide; brains-truster
advance warning; previous notice; announcement; herald; harbinger; forerunner
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
hail (esp. hailballs under 5 mm); graupel; dicing; small cubes; roasted mochi pieces (usu. flavoured with soy sauce, etc.)
to offer something to a deity or somebody's spirit; to pay a tribute to a person who is about to depart
to pray; to say a prayer; to offer up a prayer
lying face down; upside down; prone
cold; frigid; bracing; dignified
Lydia (Iron Age kingdom of Asia Minor)
self restraint; moderating one's behaviour; penitence; confinement to one's home; house arrest